Beyonce honored, SZA wins song of the year at iHeartRadio Music Awards