Nigeria's former president Buhari laid to rest in his hometown of Daura