Ronaldo hat-trick fires Real Madrid into Champions League semis